Sostenibilità.

Quando si affrontano temi quali consumo di energia, emissioni di gas a effetto serra, protezione contro i rumori, consumo di materiali e rifiuti, le FFS sono fiere di essere una delle ferrovie più rispettose dell’ambiente di tutta Europa e lo documentano con la massima trasparenza.

Caricamento della tabella di dati - attendere prego!
2019 2020 2021 2022 2023
 
Consumo di energia in Svizzera
  • File
  • Nota a piè di pagina

Consumo di energia in Svizzera


Nota a piè di pagina

Dati riferiti a FFS SA e FFS Cargo SA (Svizzera).
Consumo di corrente e di combustibile in Svizzera
GWh 2 502 2 383 2 472 2 456 2 384 -2,9%
  • Diagramma
  • Download

Consumo di corrente e di combustibile in Svizzera


Corrente ferroviaria
GWh 1 734 1 578 1 646 1 692 1 660 -1,9%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Link
  • Download

Corrente ferroviaria


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di azienda di trasporto ferroviario; incl. SBB Cargo Internazionale SA.
Consumo proprio dovuto all’approntamento di corrente ferroviaria
GWh 140 190 189 145 140 -3,7%
  • Diagramma
  • Download

Consumo proprio dovuto all’approntamento di corrente ferroviaria


Diesel per trazione ferroviaria
GWh 110 102 107 106 96 -9,2%
  • Diagramma
  • Download

Diesel per trazione ferroviaria


Carburante per veicoli stradali, macchinari e apparecchi
GWh 31 29 28 31 28 -8,3%
  • Diagramma
  • Download

Carburante per veicoli stradali, macchinari e apparecchi


Corrente per edifici e impianti
GWh 280 285 298 290 281 -3,0%
  • Diagramma
  • Download

Corrente per edifici e impianti


Energia termica per immobili e impianti
GWh 207 198 204 192 179 -7,0%
  • Diagramma
  • Download

Energia termica per immobili e impianti


Olio combustibile per il riscaldamento
GWh 53,1 50,7 46,0 58,9 43,3 -26,5%
  • Diagramma
  • Download

Olio combustibile per il riscaldamento


Gas naturale
GWh 78,8 59,9 60,9 47,8 44,5 -6,9%
  • Diagramma
  • Download

Gas naturale


Propano
GWh 6,3 4,4 11,1 7,6 5,8 -24,4%
  • Diagramma
  • Download

Propano


Biogas
GWh 2,0 5,0 6,3 3,5 2,3 -33,6%
  • Diagramma
  • Download

Biogas


Legname
GWh 13,8 17,1 18,9 20,8 22,6 +8,7%
  • Diagramma
  • Download

Legname


Teleriscaldamento
GWh 53,1 61,5 61,0 53,5 60,3 +12,5%
  • Diagramma
  • Download

Teleriscaldamento


Consumo specifico di energia traffico ferroviario viaggiatori
kWh/100 vkm 7,90 12,13 11,86 9,01 7,77 -13,8%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Consumo specifico di energia traffico ferroviario viaggiatori


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di azienda di trasporto ferroviario; incl. le società affiliate del traffico regionale FFS a scartamento normale.
Consumo specifico di energia traffico ferroviario merci
kWh/100 tkm nette 4,35 4,05 4,09 4,11 4,07 -0,9%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Consumo specifico di energia traffico ferroviario merci


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di azienda di trasporto ferroviario; incl. SBB Cargo Internazionale SA.
Emissioni gas a effetto serra in Svizzera
  • Nota a piè di pagina

Emissioni gas a effetto serra in Svizzera


Nota a piè di pagina

Dati riferiti a FFS SA, FFS Cargo SA e SBB Cargo Internazionale SA.
Emissioni di gas a effetto serra dovute ai consumi di energia
t 75 669 68 773 70 985 70 271 62 053 -11,7%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Emissioni di gas a effetto serra dovute ai consumi di energia


Nota a piè di pagina

Emissioni dirette e indirette di gas a effetto serra (scope 1 e 2, senza scope 3).
Corrente ferroviaria
t 1 508 1 309 1 344 1 391 1 361 -2,2%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Corrente ferroviaria


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di azienda di trasporto ferroviario; incl. SBB Cargo Internazionale SA.
Consumo proprio dovuto all’approntamento di corrente ferroviaria
t 0 0 0 0 0
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Consumo proprio dovuto all’approntamento di corrente ferroviaria


Nota a piè di pagina

L’approntamento di corrente ferroviaria non determina emissioni dirette o indirette di gas a effetto serra.
Diesel per trazione ferroviaria
t 30 322 28 308 29 487 29 289 26 587 -9,2%
  • Diagramma
  • Download

Diesel per trazione ferroviaria


Carburante per veicoli stradali, macchinari e apparecchi
t 8 444 8 106 8 571 8 538 7 884 -7,7%
  • Diagramma
  • Download

Carburante per veicoli stradali, macchinari e apparecchi


Corrente per edifici e impianti
t 255 259 272 264 256 -3,0%
  • Diagramma
  • Download

Corrente per edifici e impianti


Energia termica per immobili e impianti
t 35 140 30 791 31 311 30 789 25 964 -15,7%
  • Diagramma
  • Download

Energia termica per immobili e impianti


Emissioni di gas a effetto serra specifiche del traffico ferroviario viaggiatori
g/100 vkm 14,5 22,2 21,7 16,5 14,2 -13,8%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Link
  • Download

Emissioni di gas a effetto serra specifiche del traffico ferroviario viaggiatori


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di impresa di trasporto ferroviario; incl. le società affiliate del traffico regionale FFS a scartamento normale. Il calcolo delle emissioni specifiche segue la norma EN 16258 («Well-to-Wheel», senza smistamento e senza costruzione, manutenzione e smantellamento degli impianti di produzione di energia). Considerando il 90% di energia idroelettrica e il 10% di energia nucleare.
Traffico a lunga percorrenza
g/100 vkm 11,3 18,1 17,2 12,7 11,1 -13,0%
  • Diagramma
  • Download

Traffico a lunga percorrenza


Traffico regionale
g/100 vkm 23,1 31,4 32,2 26,0 22,0 -15,4%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Traffico regionale


Nota a piè di pagina

Senza Zentralbahn.
Emissioni di gas a effetto serra specifiche del traffico ferroviario merci
g/100 tkm nette 188,0 189,6 186,5 185,4 191,4 +3,2%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Emissioni di gas a effetto serra specifiche del traffico ferroviario merci


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di impresa di trasporto ferroviario; incl. SBB Cargo Internazionale SA. Il calcolo delle emissioni specifiche segue la norma EN 16258 («Well-to-Wheel», senza smistamento e senza costruzione, manutenzione e smantellamento degli impianti di produzione di energia). Considerando il 90% di energia idroelettrica e il 10% di energia nucleare.
Protezione contro i rumori
  • File
  • Nota a piè di pagina

Protezione contro i rumori


Nota a piè di pagina

Cifre a fine anno.
Materiale rotabile FFS Viaggiatori poco rumoroso
% 97,8 98,0 98,3 98,5 98,6 +0,1%
  • Diagramma
  • Download

Materiale rotabile FFS Viaggiatori poco rumoroso


Carri merci FFS Cargo SA (Svizzera) poco rumorosi
% 97,3 98,0 98,8 98,8 98,8 +0,0%
  • Diagramma
  • Download

Carri merci FFS Cargo SA (Svizzera) poco rumorosi


Pareti e barriere antirumore
km 404 412 417 422 425 +0,7%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Pareti e barriere antirumore


Nota a piè di pagina

Lunghezza di costruzione.
di cui FFS Infrastruttura
km 403 411 416 421 424 +0,7%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

di cui FFS Infrastruttura


Nota a piè di pagina

Lunghezza di costruzione.
Consumo di materiali
  • Nota a piè di pagina

Consumo di materiali


Nota a piè di pagina

Dati riferiti a FFS SA e FFS Cargo SA (Svizzera).
Materiali per la costruzione dei binari
t 674 051 617 496 643 583 642 251 625 166 -2,7%
  • Diagramma
  • Download

Materiali per la costruzione dei binari


Sabbia ghiaiosa
t 41 574 49 612 63 996 59 349 64 215 +8,2%
  • Diagramma
  • Download

Sabbia ghiaiosa


Ghiaia
t 510 261 460 729 466 495 465 499 449 960 -3,3%
  • Diagramma
  • Download

Ghiaia


Traverse per tratte
t 54 573 50 335 55 072 61 186 59 905 -2,1%
  • Diagramma
  • Download

Traverse per tratte


di calcestruzzo
t 47 836 45 773 50 478 56 308 55 363 -1,7%
  • Diagramma
  • Download

di calcestruzzo


di legno
t 4 302 2 557 2 913 3 057 2 257 -26,2%
  • Diagramma
  • Download

di legno


di acciaio
t 2 434 2 006 1 680 1 821 2 285 +25,5%
  • Diagramma
  • Download

di acciaio


Traverse per scambi
t 13 670 12 154 16 188 13 092 12 719 -2,9%
  • Diagramma
  • Download

Traverse per scambi


di calcestruzzo
t 11 492 10 356 14 287 11 152 10 512 -5,7%
  • Diagramma
  • Download

di calcestruzzo


di legno
t 2 178 1 798 1 901 1 940 2 207 +13,7%
  • Diagramma
  • Download

di legno


Rotaie
t 53 973 44 665 41 832 43 125 38 368 -11,0%
  • Diagramma
  • Download

Rotaie


Carburanti e combustibili liquidi
1000 l 19 448 18 275 18 109 19 617 16 840 -14,2%
  • Diagramma
  • Download

Carburanti e combustibili liquidi


Diesel fossile
1000 l 14 094 13 178 13 459 13 506 12 315 -8,8%
  • Diagramma
  • Download

Diesel fossile


Miscela diesel-biodiesel
1000 l 0 0 8 0 0
  • Diagramma
  • Download

Miscela diesel-biodiesel


Benzina fossile
1000 l 138 120 120 324 269 -17,1%
  • Diagramma
  • Download

Benzina fossile


Olio combustibile fossile
1000 l 5 216 4 977 4 523 5 787 4 256 -26,5%
  • Diagramma
  • Download

Olio combustibile fossile


Olio lubrificante
t 612 589 568 472 461 -2,3%
  • Diagramma
  • Download

Olio lubrificante


di cui lubrificante per scambi e perni
t 16 18 17 17 19 +16,2%
  • Diagramma
  • Download

di cui lubrificante per scambi e perni


di cui olio per bordino
t 40 43 44 42 39 -5,5%
  • Diagramma
  • Download

di cui olio per bordino


Erbicidi
t 1,9 1,4 1,9 1,4 0,8 -41,4%
  • Diagramma
  • Download

Erbicidi


Rifiuti
  • File
  • Nota a piè di pagina

Rifiuti


Nota a piè di pagina

Dati riferiti a FFS SA e FFS Cargo SA (Svizzera).
Rifiuti industriali
t 339 402 254 124 243 275 266 171 250 255 -6,0%
  • Diagramma
  • Download

Rifiuti industriali


Materiale di scavo dei binari (pietrisco, sabbia ghiaiosa)
t 242 669 165 459 149 496 181 835 175 903 -3,3%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Materiale di scavo dei binari (pietrisco, sabbia ghiaiosa)


Nota a piè di pagina

Quantità di materiale di scavo dei binari che non può essere pulito sul posto e immediatamente riutilizzato come ghiaia. Viene consegnato alle aziende svizzere di smaltimento dei rifiuti, che dichiarano di trattarne e riutilizzarne circa l’80%, ad esempio come pietrisco per il calcestruzzo; il restante 20% deve essere smaltito in discarica. A queste quantità va aggiunta la porzione di materiale di scavo dei binari così fortemente inquinata da dover essere smaltita in discariche di rifiuti speciali (vedere la sezione sui rifiuti speciali).
Rottami metallici
t 77 140 72 947 71 798 63 821 59 883 -6,2%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Rottami metallici


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.
Traverse in calcestruzzo
t 11 898 9 798 16 453 14 393 9 399 -34,7%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Traverse in calcestruzzo


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.
Materiale di costruzione, materiale di scavo
t 3 865 2 401 2 149 2 172 1 882 -13,4%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Materiale di costruzione, materiale di scavo


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio, trattamento termico o conferimento in discarica.
Legname usato
t 1 667 1 667 1 519 1 324 1 153 -12,9%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Legname usato


Nota a piè di pagina

Smaltimento: trattamento termico.
Carta, cartone
t 805 835 825 810 760 -6,2%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Carta, cartone


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.
Plastica, gomma
t 513 393 222 225 283 +25,6%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Plastica, gomma


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio o trattamento termico.
Rottami elettrici
t 326 235 322 424 287 -32,3%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Rottami elettrici


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.
Raccolta differenziata di scarti organici, compost
t 55 32 35 73 40 -45,3%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Raccolta differenziata di scarti organici, compost


Nota a piè di pagina

Smaltimento: compostaggio, fermentazione.
Vetro
t 166 184 196 207 147 -29,2%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Vetro


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.
Altri rifiuti industriali
t 299 174 261 886 520 -41,3%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Altri rifiuti industriali


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio, trattamento termico o conferimento in discarica.
Rifiuti speciali
t 45 939 30 625 49 746 65 979 57 612 -12,7%
  • Diagramma
  • Download

Rifiuti speciali


Materiale di scavo altamente inquinato
t 19 435 15 819 33 195 39 566 39 611 +0,1%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Materiale di scavo altamente inquinato


Nota a piè di pagina

Smaltimento: conferimento in discarica.
Legname usato contaminato (traverse in legno)
t 22 419 11 237 12 565 22 913 14 900 -35,0%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Legname usato contaminato (traverse in legno)


Nota a piè di pagina

Smaltimento: trattamento termico.
Residui di operazioni di pulizia
t 1 097 966 793 774 707 -8,6%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Residui di operazioni di pulizia


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio, trattamento termico o conferimento in discarica.
Prodotti chimici
t 807 792 1 203 754 419 -44,5%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Prodotti chimici


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio o trattamento termico.
Oli esausti, oli dei trasformatori
t 768 534 595 550 473 -14,0%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Oli esausti, oli dei trasformatori


Nota a piè di pagina

Smaltimento: trattamento termico.
Fanghi
t 560 527 694 634 551 -13,1%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Fanghi


Nota a piè di pagina

Smaltimento: trattamento termico.
Accumulatori, batterie
t 394 334 255 262 336 +28,4%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Accumulatori, batterie


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.
Recipienti contaminati
t 50 47 42 46 49 +7,3%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Recipienti contaminati


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio o trattamento termico.
Altri rifiuti speciali
t 408 369 404 481 566 +17,6%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Altri rifiuti speciali


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio, trattamento termico o conferimento in discarica.
Rifiuti del pubblico
t 12 866 9 617 10 088 10 641 10 834 +1,8%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Link
  • Download

Rifiuti del pubblico


Nota a piè di pagina

Quantità di rifiuti conferiti dalle FFS allo smaltimento.

Link correlati


Rifiuti
t 11 429 8 662 9 201 9 724 10 024 +3,1%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Rifiuti


Nota a piè di pagina

Quantità di rifiuti conferiti dalle FFS al trattamento termico.
Carta, cartone
t 849 489 443 345 391 +13,4%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Carta, cartone


Nota a piè di pagina

Raccolta differenziata e riutilizzazione.
Vetro
t 58 46 35 59 71 +20,4%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Vetro


Nota a piè di pagina

Raccolta differenziata e riutilizzazione.
PET
t 384 302 274 354 188 -46,8%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

PET


Nota a piè di pagina

Raccolta differenziata e riutilizzazione.
Alluminio
t 146 119 135 160 160 +0,0%
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download

Alluminio


Nota a piè di pagina

Raccolta differenziata e riutilizzazione.