Sostenibilità

Quando si affrontano temi quali consumo di energia, emissioni di gas a effetto serra, protezione contro i rumori, consumo di materiali e rifiuti, le FFS sono fiere di essere una delle ferrovie più rispettose dell’ambiente di tutta Europa e lo documentano con la massima trasparenza.

Widget selezionati:

Titolo:
Quale widget deve essere creato?
Visualizza quale anno? Quali anni si desidera visualizzare? Selezionare almeno 3 anni.
Selezionare un’immagine di sfondo.
Visualizzazione e codice da incorporare
Il seguente codice va copiato e incorporato nella pagina web. Copia in clipboard
2016 2017 2018 2019 2020 Δ%
 
Consumo di energia in Svizzera
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
  • File
  • Nota a piè di pagina

Nota a piè di pagina

Dati riferiti a FFS SA e FFS Cargo SA (Svizzera).
Consumo di corrente e combustibile
GWh 2 577 2 547 2 518 2 485 2 332 -6,2
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Consumo di corrente e combustibile


Esporta widget


Corrente ferroviaria
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
GWh 1 815 1 780 1 760 1 734 1 578 -9,0
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Link
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Corrente ferroviaria


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di azienda di trasporto ferroviario; incl. SBB Cargo Internazionale SA.

Esporta widget


Consumo proprio dovuto all’approntamento di corrente ferroviaria
GWh 131 126 126 140 190 35,6
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Consumo proprio dovuto all’approntamento di corrente ferroviaria


Esporta widget


Diesel per trazione ferroviaria
GWh 106 112 116 108 102 -5,9
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Diesel per trazione ferroviaria


Esporta widget


Carburante per veicoli stradali, macchinari e apparecchi.
GWh 40 40 32 31 30 -2,8
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Carburante per veicoli stradali, macchinari e apparecchi.


Esporta widget


Corrente per edifici e impianti
GWh 258 270 272 264 268 1,3
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Corrente per edifici e impianti


Esporta widget


Energia termica per immobili e impianti
GWh 227 219 212 206 196 -4,6
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Energia termica per immobili e impianti


Esporta widget


Olio combustibile per il riscaldamento
GWh 82,2 82,0 60,7 51,6 49,0 -5,0
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Olio combustibile per il riscaldamento


Esporta widget


Gas naturale
GWh 94,9 86,9 81,0 79,0 59,9 -24,1
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Gas naturale


Esporta widget


Propano
GWh 7,1 9,4 6,5 6,3 4,4 -29,8
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Propano


Esporta widget


Biogas
GWh 0,1 0,2 1,4 1,8 4,2 128,4
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Biogas


Esporta widget


Legname
GWh 6,3 14,2 12,8 13,8 17,1 24,1
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Legname


Esporta widget


Teleriscaldamento
GWh 36,6 26,3 49,6 53,1 61,6 15,9
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Teleriscaldamento


Esporta widget


Consumo specifico di energia nel traffico ferroviario viaggiatori
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
kWh/100 vkm 8,58 8,54 8,44 7,90 12,13 53,5
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Consumo specifico di energia nel traffico ferroviario viaggiatori


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di azienda di trasporto ferroviario; incl. le società affiliate del traffico regionale FFS a scartamento normale.

Esporta widget


Consumo specifico di energia nel traffico ferroviario viaggiatori
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
kWh/100 tkm nette 4,45 4,35 4,34 4,35 4,05 -7,0
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Consumo specifico di energia nel traffico ferroviario viaggiatori


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di azienda di trasporto ferroviario; incl. SBB Cargo Internazionale SA.

Esporta widget


Emissioni gas a effetto serra in Svizzera
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
  • Nota a piè di pagina

Nota a piè di pagina

Dati riferiti a FFS SA e FFS Cargo SA (Svizzera).
Emissioni di gas a effetto serra dovute ai consumi di energia
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 136 165 133 719 131 327 123 491 116 537 -5,6
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Emissioni di gas a effetto serra dovute ai consumi di energia


Nota a piè di pagina

Emissioni dirette più catena a monte (emissioni di gas a effetto serra dei processi industriali a monte come produzione, deposito o trasporto di materiale grezzo, prodotti e prodotti semilavorati; energia «grigia»).

Esporta widget


Corrente ferroviaria
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 12 533 12 028 11 893 11 714 10 661 -9,0
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Corrente ferroviaria


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di azienda di trasporto ferroviario; incl. SBB Cargo Internazionale SA.

Esporta widget


Consumo proprio dovuto all’approntamento di corrente ferroviaria
t 1 935 1 856 1 859 2 068 2 804 35,6
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Consumo proprio dovuto all’approntamento di corrente ferroviaria


Esporta widget


Diesel per trazione ferroviaria
t 42 840 45 260 46 872 43 674 41 117 -5,9
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Diesel per trazione ferroviaria


Esporta widget


Carburante per veicoli stradali, macchinari e apparecchi.
t 13 655 14 214 14 333 12 506 11 663 -6,7
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Carburante per veicoli stradali, macchinari e apparecchi.


Esporta widget


Corrente per edifici e impianti
t 3 875 2 696 2 173 1 549 1 570 1,3
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Corrente per edifici e impianti


Esporta widget


Energia termica per immobili e impianti
t 61 327 57 664 54 196 51 980 48 723 -6,3
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Energia termica per immobili e impianti


Esporta widget


Emissioni di gas a effetto serra specifiche del traffico ferroviario viaggiatori
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
g/100 vkm 14,36 14,65 15,45 14,47 22,21 53,5
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Link
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Emissioni di gas a effetto serra specifiche del traffico ferroviario viaggiatori


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di impresa di trasporto ferroviario; incl. le società affiliate del traffico regionale FFS a scartamento normale. Il calcolo delle emissioni specifiche segue la norma EN 16258 («Well-to-Wheel», senza smistamento e senza costruzione, manutenzione e smantellamento degli impianti di produzione di energia).

Esporta widget


Emissioni di gas a effetto serra specifiche del traffico ferroviario merci
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
g/100 tkm nette 153,1 171,7 188,2 188,0 189,6 0,8
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Emissioni di gas a effetto serra specifiche del traffico ferroviario merci


Nota a piè di pagina

Dal punto di vista delle FFS in veste di impresa di trasporto ferroviario; incl. SBB Cargo Internazionale SA. Il calcolo delle emissioni specifiche segue la norma EN 16258 («Well-to-Wheel», senza smistamento e senza costruzione, manutenzione e smantellamento degli impianti di produzione di energia).

Esporta widget


 
Protezione contro i rumori
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
  • File
Materiale rotabile FFS Viaggiatori poco rumoroso
% 97,6 97,6 97,7 97,8 97,7 -0,2
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Materiale rotabile FFS Viaggiatori poco rumoroso


Esporta widget


Carri merci FFS Cargo poco rumorosi
% 92,9 93,6 93,7 97,3 98,9 1,5
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Carri merci FFS Cargo poco rumorosi


Esporta widget


Pareti e barriere antirumore (lunghezza di costruzione)
km 383 391 403 404 408 1,0
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Pareti e barriere antirumore (lunghezza di costruzione)


Esporta widget


di cui FFS Infrastruttura
km 382 390 402 403 407 1,0
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

di cui FFS Infrastruttura


Esporta widget


 
Consumo di materiali
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
  • Nota a piè di pagina

Nota a piè di pagina

Dati riferiti a FFS SA e FFS Cargo SA (Svizzera).
Materiali per la costruzione dei binari
t 597 913 660 273 730 238 670 128 611 265 -8,8
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Materiali per la costruzione dei binari


Esporta widget


Sabbia ghiaiosa
t 29 462 22 100 62 900 41 574 49 612 19,3
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Sabbia ghiaiosa


Esporta widget


Ghiaia
t 468 873 530 000 536 500 510 261 460 729 -9,7
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Ghiaia


Esporta widget


Traverse per tratte
t 44 171 47 403 64 260 54 573 50 335 -7,8
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Traverse per tratte


Esporta widget


di calcestruzzo
t 33 983 39 771 58 164 47 836 45 773 -4,3
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

di calcestruzzo


Esporta widget


di legno
t 5 892 5 009 3 759 4 302 2 557 -40,6
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

di legno


Esporta widget


di acciaio
t 4 296 2 623 2 337 2 434 2 006 -17,6
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

di acciaio


Esporta widget


Traverse per scambi
t 13 307 14 430 14 988 13 670 12 154 -11,1
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Traverse per scambi


Esporta widget


di calcestruzzo
t 9 463 11 448 11 874 11 492 10 356 -9,9
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

di calcestruzzo


Esporta widget


di legno
t 3 844 2 982 3 114 2 178 1 798 -17,4
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

di legno


Esporta widget


Rotaie
t 42 100 46 340 51 590 50 050 38 434 -23,2
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Rotaie


Esporta widget


Olio lubrificante
t 670 640 598 628 653 4,0
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Olio lubrificante


Esporta widget


Prodotti chimici
t 158 165 168 177 147 -16,7
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Prodotti chimici


Esporta widget


Acidi, liscivie, prodotti chimici
t 70 79 74 74 60 -18,9
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Acidi, liscivie, prodotti chimici


Esporta widget


Colori, vernici e solventi
t 85 83 92 101 86 -14,9
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Colori, vernici e solventi


Esporta widget


Erbicidi
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 3,0 2,8 2,2 1,9 1,3 -27,7
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Erbicidi


Nota a piè di pagina

Ottimizzazione e riduzione dell’impiego di glifosato.

Esporta widget


Sale antigelo
t 284 367 8 13 6 -53,9
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Sale antigelo


Esporta widget


Carta per fotocopiatrice
t 359 321 281 192 166 -13,7
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Carta per fotocopiatrice


Esporta widget


 
Rifiuti
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
  • Nota a piè di pagina

Nota a piè di pagina

Dati riferiti a FFS SA e FFS Cargo SA (Svizzera).
Rifiuti industriali
t 357 477 364 466 320 419 339 402 254 124 -25,1
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Rifiuti industriali


Esporta widget


Materiale di scavo dei binari (pietrisco, sabbia ghiaiosa)
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 253 820 268 260 231 518 242 669 165 459 -31,8
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Materiale di scavo dei binari (pietrisco, sabbia ghiaiosa)


Nota a piè di pagina

Quantità di materiale di scavo dei binari che non può essere pulito sul posto e immediatamente riutilizzato come ghiaia. Viene consegnato alle aziende svizzere di smaltimento dei rifiuti, che dichiarano di trattarne e riutilizzarne circa l’80%, ad esempio come pietrisco per il calcestruzzo; il restante 20% deve essere smaltito in discarica. A queste quantità va aggiunta la porzione di materiale di scavo dei binari così fortemente inquinata da dover essere smaltita in discariche di rifiuti speciali (vedere la sezione sui rifiuti speciali).

Esporta widget


Rottami metallici
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 80 420 73 492 73 730 77 140 72 947 -5,4
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Rottami metallici


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.

Esporta widget


Traverse in calcestruzzo
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 17 526 15 641 6 195 11 898 9 798 -17,7
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Traverse in calcestruzzo


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.

Esporta widget


Materiale di costruzione, materiale di scavo
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 2 620 3 755 5 074 3 865 2 401 -37,9
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Materiale di costruzione, materiale di scavo


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio, trattamento termico o conferimento in discarica.

Esporta widget


Legname usato
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 1 259 1 611 1 598 1 667 1 667 0,0
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Legname usato


Nota a piè di pagina

Smaltimento: trattamento termico.

Esporta widget


Carta, cartone
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 524 769 776 805 835 3,7
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Carta, cartone


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.

Esporta widget


Plastica, gomma
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 454 372 454 513 393 -23,3
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Plastica, gomma


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio o trattamento termico.

Esporta widget


Rottami elettrici
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 279 133 241 326 235 -28,0
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Rottami elettrici


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.

Esporta widget


Raccolta differenziata di scarti organici, compost
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 98 78 94 55 32 -41,4
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Raccolta differenziata di scarti organici, compost


Nota a piè di pagina

Smaltimento: compostaggio, digestione anaerobica

Esporta widget


Vetro
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 146 127 94 166 184 11,0
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Vetro


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.

Esporta widget


Altri rifiuti industriali
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 331 228 645 299 174 -41,9
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Altri rifiuti industriali


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio, trattamento termico o conferimento in discarica.

Esporta widget


Rifiuti speciali
t 61 800 51 648 44 634 45 939 30 625 -33,3
  • Diagramma
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Rifiuti speciali


Esporta widget


Materiale di scavo altamente inquinato
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 40 081 32 989 23 566 19 435 15 819 -18,6
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Materiale di scavo altamente inquinato


Nota a piè di pagina

Smaltimento: conferimento in discarica.

Esporta widget


Legname usato contaminato (traverse in legno)
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 18 592 15 205 17 435 22 419 11 237 -49,9
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Legname usato contaminato (traverse in legno)


Nota a piè di pagina

Smaltimento: trattamento termico.

Esporta widget


Residui di operazioni di pulizia
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 860 756 985 1 097 966 -11,9
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Residui di operazioni di pulizia


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio, trattamento termico o conferimento in discarica.

Esporta widget


Prodotti chimici
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 579 835 759 807 792 -2,0
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Prodotti chimici


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio o trattamento termico.

Esporta widget


Oli esausti, oli dei trasformatori
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 760 605 618 768 534 -30,5
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Oli esausti, oli dei trasformatori


Nota a piè di pagina

Smaltimento: trattamento termico.

Esporta widget


Fanghi
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 447 572 533 560 527 -5,9
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Fanghi


Nota a piè di pagina

Smaltimento: trattamento termico.

Esporta widget


Accumulatori, batterie
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 327 393 417 394 334 -15,2
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Accumulatori, batterie


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio.

Esporta widget


Recipienti contaminati
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 53 54 48 50 47 -6,3
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Recipienti contaminati


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio o trattamento termico.

Esporta widget


Altri rifiuti speciali
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 100 241 273 408 369 -9,6
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Altri rifiuti speciali


Nota a piè di pagina

Smaltimento: riciclaggio, trattamento termico o conferimento in discarica.

Esporta widget


Rifiuti del pubblico
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 11 893 12 655 11 863 12 866 9 617 -25,3
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Link
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Rifiuti del pubblico


Nota a piè di pagina

Quantità di rifiuti conferiti dalle FFS allo smaltimento.

Esporta widget


Rifiuti
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 10 148 10 898 10 316 11 429 8 662 -24,2
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Rifiuti


Nota a piè di pagina

Quantità di rifiuti conferiti dalle FFS allo trattamento termico.

Esporta widget


Carta, cartone
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 1 279 1 162 954 849 489 -42,5
  • Diagramma
  • Nota a piè di pagina
  • Download
  • Esporta widget

Diagramma

Carta, cartone


Nota a piè di pagina

Raccolta differenziata e riutilizzazione.

Esporta widget


Vetro
Il menu a discesa alla fine della riga fornisce ulteriori informazioni.
t 44 58 64 58