Mentions légales

Dans le cadre de leur rapport de gestion, les CFF publient à l’adresse reporting.cff.ch de nombreux faits et de chiffres sur l’entreprise. Les informations présentées proviennent des CFF, les exceptions étant mentionnées dans les notes de bas de page. Les informations des CFF peuvent être utilisées librement en précisant la source «reporting.cff.ch». La plateforme contient également des liens et des renvois vers des sites Internet appartenant à des tiers. Les CFF déclinent donc toute responsabilité pour l’exactitude, l’intégralité et la légalité de ces contenus.

 

Publié par les CFF

Bernhard Meier, responsable Affaires publiques et régulation; Stephan Osterwald, responsable Économie des transports, statistiques et collaboration en matière de recherche

 

Rédaction

Stefan Weigel et Raphael Meyer, Statistiques d’entreprise CFF

 

Mise en œuvre technique

CFF Informatique Unités centrales

 

Traduction

Service linguistique CFF

 

Contact

CFF
Statistiques d’entreprise
Hilfikerstrasse 1
CH – 3000 Bern 65

stat@cff.ch

 

Pour votre convenance, veuillez trouver ci-après un fichier PDF avec les contenus de tous les tableaux: CFF faits et chiffres 2017.pdf

 

© CFF SA