Segments.

D’un point de vue fonctionnel, les CFF opèrent en quatre segments, à savoir Voyageurs, Immobilier, Cargo et Infrastructure. Chaque segment dispose de son propre compte de résultat et de chiffres clés qui lui sont propres.

Sélection du widget:

Titre:
Quel widget souhaitez-vous créer?
Quelles années souhaitez-vous afficher? Quelles années souhaitez-vous afficher? Veuillez sélectionner au moins 3 années.
Sélectionner une image de fond.
Aperçu et code HTML
Copiez le code ci-dessous et intégrez-le à votre page Internet.  Copier dans le presse-papier
Chargement du tableau de données – veuillez patienter!
2017 2018 2019 2020 2021 Δ%
 
Voyageurs – compte de résultat
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
  • Note de bas de page

Note de bas de page

Calcul par segment: les produits et les charges du groupe ne sont pas éliminés.
Produits d’exploitation
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
M CHF 5 020 5 091 5 184 4 394 4 581 4,2
  • Diagramme
  • Note de bas de page
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Produits d’exploitation


Note de bas de page

Y c. contributions de soutien COVID-19 octroyées au trafic régional par la Confédération et les cantons à hauteur de 164 millions de francs (2020: 148 millions de francs, +11,3%).

Exporter widget


dont produit du trafic
M CHF 3 409 3 483 3 559 2 546 2 634 3,5
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

dont produit du trafic


Exporter widget


Charges d’exploitation
M CHF -4 791 -4 809 -4 928 -4 994 -5 054 -1,2
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Charges d’exploitation


Exporter widget


Résultat d’exploitation
M CHF 229 282 256 -600 -473 21,1
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Résultat d’exploitation


Exporter widget


Résultat annuel
M CHF 186 241 215 -669 -495 26,0
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Résultat annuel


Exporter widget


Voyageurs – chiffres-clés
 
Produit par voyageur-kilomètre
CHF/v-km 0,182 0,185 0,179 0,215 0,207 -3,5
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Produit par voyageur-kilomètre


Exporter widget


Produit par course-voyageur
CHF/c-v 7,44 7,55 7,29 8,15 8,03 -1,5
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Produit par course-voyageur


Exporter widget


Charges d’exploitation par train-kilomètre
CHF/train-km 31,8 32,6 32,6 34,1 33,0 -3,1
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Charges d’exploitation par train-kilomètre


Exporter widget


Rentabilité des indemnités compensatoires pour le trafic régional
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
CHF/train-km 7,80 8,35 8,50 10,16 9,91 -2,4
  • Diagramme
  • Note de bas de page
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Rentabilité des indemnités compensatoires pour le trafic régional


Note de bas de page

Indemnités compensatoires par train-kilomètre: plus les valeurs sont basses, plus l’efficacité est grande.

Exporter widget


Taux de couverture des coûts du trafic régional
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
% 61,2 61,8 61,8 50,9 50,4 -0,6
  • Diagramme
  • Note de bas de page
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Taux de couverture des coûts du trafic régional


Note de bas de page

Rapport entre les recettes générées par les utilisateurs et le coût total d’exploitation des lignes du trafic régional.

Exporter widget


 
Immobilier – compte de résultat
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
  • Note de bas de page

Note de bas de page

Calcul par segment: les produits et les charges du groupe ne sont pas éliminés.
Produits d’exploitation
M CHF 794 819 876 867 958 10,4
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Produits d’exploitation


Exporter widget


dont produits locatifs de tiers
M CHF 480 502 552 541 604 11,6
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

dont produits locatifs de tiers


Exporter widget


Charges d’exploitation
M CHF -546 -566 -600 -634 -664 -4,8
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Charges d’exploitation


Exporter widget


Résultat d’exploitation
M CHF 249 253 276 233 294 25,9
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Résultat d’exploitation


Exporter widget


Résultat annuel
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
M CHF 10 10 10 10 10 -3,1
  • Diagramme
  • Note de bas de page
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Résultat annuel


Note de bas de page

Résultat annuel 2021 avant versement d’indemnités compensatoires: 274 millions de francs (2020: 244 millions de francs, +12,1%).

Exporter widget


Immobilier – chiffres-clés
 
Chiffre d’affaires réalisé par des tiers dans les 33 plus grandes gares des CFF
M CHF 1 629 1 674 1 757 1 286 1 368 6,4
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Chiffre d’affaires réalisé par des tiers dans les 33 plus grandes gares des CFF


Exporter widget


dont gare centrale de Zurich
M CHF 365 378 394 251 267 6,5
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

dont gare centrale de Zurich


Exporter widget


dont Berne
M CHF 192 193 206 148 156 5,1
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

dont Berne


Exporter widget


dont Lucerne
M CHF 155 156 160 114 118 3,4
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

dont Lucerne


Exporter widget


Produit résultant de la vente d’immeubles devenus inutiles pour l’exploitation
M CHF 204 107 84 45 24 -47,2
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Produit résultant de la vente d’immeubles devenus inutiles pour l’exploitation


Exporter widget


Valeur comptable des immobilisations
M CHF 5 526 5 930 6 178 6 487 6 680 3,0
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Valeur comptable des immobilisations


Exporter widget


 
Cargo – compte de résultat
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
  • Note de bas de page

Note de bas de page

Données consolidées pour CFF Cargo SA (Suisse) et SBB Cargo International SA. Calcul par segment: les produits et les charges du groupe ne sont pas éliminés.
Produits d’exploitation
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
M CHF 960 988 943 889 940 5,7
  • Diagramme
  • Note de bas de page
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Produits d’exploitation


Note de bas de page

Y c. contributions de soutien COVID-19 octroyées à CFF Cargo SA (Suisse) par la Confédération à hauteur de 41 millions de francs pour (2020: 19 millions de francs, +115,1%).

Exporter widget


dont produit du trafic
M CHF 888 918 886 807 821 1,7
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

dont produit du trafic


Exporter widget


Charges d’exploitation
M CHF -1 013 -971 -943 -923 -908 1,5
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Charges d’exploitation


Exporter widget


Résultat d’exploitation
M CHF -241 16 0 -34 31 192,1
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Résultat d’exploitation


Exporter widget


Résultat annuel
M CHF -239 13 3 -26 18 166,5
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Résultat annuel


Exporter widget


Cargo – chiffres-clés
 
Charges d’exploitation par train-kilomètre
CHF/train-km 30,7 29,4 29,3 29,8 28,6 -4,2
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Charges d’exploitation par train-kilomètre


Exporter widget


Tonnes-kilomètres nettes par franc de charges d’exploitation
t-km nettes/CHF 16,5 17,5 17,4 17,3 18,9 9,2
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Tonnes-kilomètres nettes par franc de charges d’exploitation


Exporter widget


 
Infrastructure – compte de résultat
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
  • Note de bas de page

Note de bas de page

CFF Infrastructure. Calcul par segment: les produits et les charges du groupe ne sont pas éliminés.
Produits d’exploitation
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
M CHF 4 353 4 421 4 506 4 565 4 899 7,3
  • Diagramme
  • Note de bas de page
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Produits d’exploitation


Note de bas de page

Y c. contributions de soutien COVID-19 octroyées par la Confédération à hauteur de 124 millions de francs (2020: 110 millions de francs, +13,2%).

Exporter widget


dont produit issu de l’utilisation de l’infrastructure
M CHF 1 213 1 200 1 231 1 082 1 045 -3,4
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

dont produit issu de l’utilisation de l’infrastructure


Exporter widget


Charges d’exploitation
M CHF -4 395 -4 487 -4 631 -4 751 -4 992 -5,1
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Charges d’exploitation


Exporter widget


Résultat d’exploitation
M CHF -42 -66 -125 -186 -93 50,1
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Résultat d’exploitation


Exporter widget


Résultat annuel
M CHF 100 78 23 -46 59 229,9
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Résultat annuel


Exporter widget


Infrastructure – chiffres-clés
 
Produit par sillon-kilomètre
CHF/sillon-km 6,86 6,78 6,83 6,15 5,66 -8,0
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Produit par sillon-kilomètre


Exporter widget


Charges d’exploitation par sillon-kilomètre
Le menu contextuel à la fin de la ligne fournit des informations supplémentaires.
CHF/sillon-km 14,68 14,51 14,16 14,53 14,16 -2,6
  • Diagramme
  • Note de bas de page
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Charges d’exploitation par sillon-kilomètre


Note de bas de page

Charges d’exploitation nettes par kilomètre de sillon vendu.

Exporter widget


Rapport entre le produit issu de l’utilisation de l’infrastructure et les charges d’exploitation
% 27,6 26,7 26,6 22,8 20,9 -1,8
  • Diagramme
  • Téléchargement
  • Exporter le widget

Diagramme

Rapport entre le produit issu de l’utilisation de l’infrastructure et les charges d’exploitation


Exporter widget